作品


  返回
七層譚
Resettlement Memory
導演: 李國威

劇照



  • 影片資料
  • 演出及製作
  • 獎項及放映
  • 導演簡介


製作地點 香港
製作年份 2016
長度 6'37''
色彩 彩色
語言 無對白,英文字幕
類型 動畫
拍攝格式 高清
影片簡介 五十年代一場大火,燒毀了整個寮屋區。政府為災民興建七層高的徙置大廈,二百呎單位住上一家五口也是等閒。我們習慣量化收入、人口、土地供應。一個單位變成一個家的過程,又該如何量化?
系列
發行及放映 查詢

參展後感想


「我曾參加過日本和韓國的電影節,這是我第一次來歐洲。我來法國之前不了解克萊蒙國際短片電影節,我有幸得到Create Hong Kong (CreateHK)的資助讓我參加這樣一個高水準電影節,我願意把握這個機遇。


我希望通過«七層譚»這部動畫短片跟大家分享我對家的記憶,現在越來越多的香港人在思考個人在現代香港社會上的定位,我希望將這樣的思考也帶給國際觀眾並聽到更多人對這個課題的探討.. [更多內容]
「我曾參加過日本和韓國的電影節,這是我第一次來歐洲。我來法國之前不了解克萊蒙國際短片電影節,我有幸得到Create Hong Kong (CreateHK)的資助讓我參加這樣一個高水準電影節,我願意把握這個機遇。


我希望通過«七層譚»這部動畫短片跟大家分享我對家的記憶,現在越來越多的香港人在思考個人在現代香港社會上的定位,我希望將這樣的思考也帶給國際觀眾並聽到更多人對這個課題的探討。


此次我還參與了NAE代表團中的另一部作品«離騷幻覺»。我和另外兩位藝術家的優勢不同,我們每個人分工合作,動畫師和漫畫家之間擦出了創意的火花,這是一次非常愉快的合作。我在電影節參展的過程中一直在探索如何打開市場,了解世界各地的導演是如何拍攝短片的。我也希望以後能和各國導演都有合作,創作出更好的作品。


在香港,一部作品曝光很容易。但是同樣的作品想走向國際的舞臺卻要花費很大的經歷,需要參加很多電影節來做宣傳。而NAE就是致力於宣傳香港電影的組織。NAE花費了很多功夫讓國際市場了解香港作品。而且香港NAE項目組非常專業和高效。作為導演,我們只需要專心地做好自己的作品,不用分心做發行和市場營銷。特別是從國際電影節到香港本地,NAE為導演們舉辦了眾多電影專場放映,幫助我們認識外國制片人,同時還促進香港同行藝術家的交流。


六年前我也是通過NAE的支持帶著另一部動畫片參加了印度的短片電影節。我接下來還是想創作關於香港題材的動畫片,因為香港真的是一個很特別的地方,這裏有很多矛盾,很戲劇化,但是非常有趣,我都想記錄下來與觀眾分享。」





—《七層譚》導演李國威得到2018年法國克萊蒙費朗短片節的邀請,並透過「香港短片新里程」計劃的資助,前往當地觀摩後感想。





*圖片取自https://www.instagram.com/clermontfilmfest/

* 資料由導演提供