作品


  返回
金妹
Sister Kam
导演: 卢镇业

剧照



  • 影片资料
  • 演出及制作
  • 奖项及放映
  • 导演简介


制作地点 香港
制作年份 2013
长度 23’44”
色彩 彩色
语言 粤语对白,中英文字幕
类型 纪录片
拍摄格式 高清
影片简介 走进那所餐厅:法语唱片长期播放丶色调红红黑黑丶陈设略带文化色彩。再多走几步到後门旁的洗手间,也许你会见到一位洗碗阿姐,手插在大胶盘内,站着睡,比店内氛围还要虚幻。她叫金妹。
系列
发行及放映 查询

参展后感想


2008年以来,我导演过多部影片,同时我还是一名演员以及香港学生电影节的主办人。2011年,我曾通过香港短片新里程计划的资助参加了俄国圣彼得堡的OPEN CINEMA国际短片及动画节。

此次,在「香港短片新里程」的资助下,我有幸参加了全球最大规模之一的短片节:克莱蒙费朗国际短片节,并在当地放映我的纪录片《金妹》。

坦白来说,这部纪录片并不是为国际观众准备的,观看影片的观众需要对香港社会有一个基本认知。然而令我惊讶的是,在「香港短片新里程」市场放映会後,一位70岁左右的法国女性观众告诉我尽管她没有看懂所有内容,但是她还是非常喜欢这部纪录片。因为她想更多地了解香港人的工作状态及老年人福利问题。作为一名奶奶辈的观众,她很有兴趣了解其它国家的福利制度。我很高兴地看到当地的老年人喜欢我们的试映会。我还发现在法国退休老人去电影院是十分流行的现象,而且我可以断定他们爱看电影的习惯是从年轻时就养成的。电影文化在法国已有几十年的文化积累。

克莱蒙费朗国际短片节拥有专业的电影人,非常棒的观众和强大的工作关系网。就规模而言,香港国际电影节还能与它媲美,但就短片而言,两者既不在同一个等级,而且短片数量也相差甚远。

我在本次旅程中得到了很多创作灵感,我特别注意到这里展映的影片,它们的结构与香港短片非常不同。因为在香港,电影学院的学生第一步就是进行长篇电影制作的训练。而第二步才考虑如何将长片缩减成短片的形式。在克莱蒙电影节,我们可以看到真正的短片故事结构。我正在筹备新的短片项目。我将重新考虑我的故事结构,并会考虑是否创作更加国际化的作品。」

—《金妹》导演卢镇业得到2016法国克莱蒙费朗短片节及短片市场的邀请,并透过「香港短片新里程」计划的资助,前往当地观摩後感想。

* 资料由导演提供

NAE申请经已截止,新一轮申请详情将容后公布。 查询